El Martes, a las 11:20, mientras efectivos de la Dirección Seguridad Vial de la Policía de la Provincia realizaban control vehicular e identificación de personas en el Puesto Caminero de Nueva Coneta, ubicado en la Ruta Nacional N° 38, de esa localidad del Dpto. Capayán, procedieron a controlar un automóvil Volkswagen Golf, de color de gris, en el que circulaban dos personas del sexo masculino de 40 y 56 años de edad, ambas oriundas de la Provincia de La Rioja.

Al inspeccionar el rodado, los policías observaron que los ocupantes llevaban cuatro (04) equipos completos de cañas de pesca y dos conservadoras que en su interior contenían ochenta (80) pescados sin la cadena de frío y medidas de salubridad correspondientes, en virtud de lo cual se dio intervención a la Dirección de Flora y Fauna, desde donde se dispuso el secuestro de todo lo mencionado, labrándose las actuaciones de rigor.