Catamarca Ya

Trasladaron a dos personas al Servicio Penitenciario Provincial

En la tarde de hoy, a las 17:00, bajo las directivas de la Cámara en lo Criminal de Primera Nominación y del Juzgado de Control de Garantías N° 2, efectivos de la Unidad de Traslado y Custodia de la Policía de la Provincia cumplimentaron el traslado de dos sujetos de apellidos Figueroa (32) y Márquez (36), al Servicio Penitenciario Provincial, ubicado en la localidad de Miraflores, Dpto. Capayán.

Éstas personas, permanecían alojadas en la División Investigaciones y Comisaría Cuarta respectivamente, una de ellas condenada por los delitos de robo simple y hurto simple todo en concurso real y en calidad de autor, como así también por violación de domicilio, mientras que la restante se encontraba en calidad de detenida por los supuestos delitos de hurto simple en calidad de coautor y hurto simple en grado de tentativa en calidad de coautor en concurso real, por lo que al culminar con los trámites de rigor, quedaron bajo la custodia del personal penitenciario en la Unidad Penal de Varones.

URL NOTA: http://www.catamarcaya.com.ar/2012/index.php?modulo=notas&accion=ver&id=99381