Catamarca Ya

Ni "hs" ni "hrs": cómo se debe abreviar correctamente la hora según la RAE

En la escritura diaria -como son los mensajes, correos, anuncios o documentos- es frecuente ver expresiones como “8:00 hs” o “8:00 hrs” para indicar el horario. Sin embargo, la Real Academia Española (RAE) señala que estas formas no son correctas según la normativa española.

La RAE indica que las horas no se abrevian, sino que se representan mediante el símbolo “h”, sin punto y siempre separado de la cifra:

Correcto: “La reunión empieza a las 16:00 h”

Incorrecto: “La reunión empieza a las 16:00 hs.”

Incorrecto: “La reunión empieza a las 16:00 hrs.”

 

Qué es el símbolo h al que se refiere la RAE

El símbolo “h” proviene del Sistema Internacional de Unidades (SI) y, al igual que “min” para minutos y “s” para segundos, no varía en plural ni lleva punto final, salvo que coincida con el final de la oración.

Correcto: “La jornada será de 9:00 a 11:00 h”

Incorrecto: “La jornada será de 9:00 a 11:00 hs.”

Las preguntas que surgen de este error

¿Se puede usar “hs” en mensajes informales? Sí, se entiende, pero en textos formales siempre se recomienda usar “h”: 8:00 h.

¿Se puede escribir “8:00h” sin espacio? No. La RAE indica que debe existir un espacio entre la hora y el símbolo: 8:00 h.

¿Cómo indicar franjas horarias? Con el símbolo “h”: 9:00 a 11:00 h, 14:30 a 15:45 h.

¿Son correctas “hs” o “hrs” en documentos oficiales? No. Estas formas son incorrectas en escritos formales, académicos o profesionales.

URL NOTA: http://www.catamarcaya.com.ar/2012/index.php?modulo=notas&accion=ver&id=94637